Sala 2021-an ji bo sektora fêkî û sebzeyan li Ewrûpayê salek tevlihev bû. Hin faktorên wekî guherîna avhewa, pevçûnên şer, zêdebûna biha û Brexit bandor li ser dirûn û her weha bazirganîkirina wan a paşîn kir.
Di vî warî de Ewropa ji pirsgirêkên cîhanî derneket û bazara fêkî û sebzeyan di warê hinardekirina bazarên derve de zirar dît ku em ê li jêr bibînin.
Avhewa, pandemîk û zêdebûna bihayên veguheztin û hilberînê, faktorên şert û mercên sereke
Li gorî Rapora Destana Statîstîkên Ewropî ya 2022 ji hêla Fruit Logistica ve, bazarên fêkî û sebzeyan li Ewropayê di sala 2021-an de dîsa bi sê pirsgirêkên mezin re rû bi rû man: hewa, berdewamiya pandemiya coronavirus û zêdebûna lêçûnên veguhastin û hilberînê.
Di mehên havînê de, bi saya rakirina qedexeyên ku di derheqê Covid-ê de hatibûn rakirin, xerîdar bêtir vebijarkên xwe hebûn ku li derve bixwin an betlaneyê bigirin. Lê pêlên çaremîn û pêncemîn ên pandemiyê bûn sedema ku ji payizê re sînorên nû werin sepandin.
Kirîna fêkî û sebzeyan li malê ji hêla qefilandinên berê ve hate zêdekirin û di sala 2020-an de pir zêde bû, ku bi gelemperî ji sala 2021-an bêtir zêde nebû. Pandemî herikîna kelûpelên gerdûnî bi rengekî ku berê nehatiye dîtin guhezandiye. Rêjeyên barkirina konteyner pir zêde bûne.
Her wiha di van 12 mehên dawî de sotemenî gelek bihatir bûye û ev yek jî barkirinê girantir dike.
Carinan, madeyên xav ji bo hilberîn û pakkirinê kêm bûne, ji ber vê yekê biha bûne. Ev rewşek e ku salên berê nehatibû dîtin. Berevajî şert û mercên hewayê yên nebaş ku ji bo hilberîna bazarê ne tiştek nû ye.
Pêlên germê û demên dirêj ên ziwabûnê bandorek girîng li bazirganiya biyanî ya fêkî û sebzeyan nekiriye.
Lêbelê, giraniya wê ya zêde balkêş e: pêlên germê û demên ziwabûnê dirêj dibin; baran pir caran tund û ji nişka ve dibare, di encamê de lehî dibare. An kêmbûna baranê an jî pir zêde, her du rewş di sala 2021-an de hatine tomar kirin. Wê got, dabînkirina avê ya giştî ji salên borî çêtir bû.
Kapasîteya veguhestinê ya biha û sînorkirî hîn bandorek mezin li bazirganiya derve ya fêkî û sebzeyan nekiriye. Ji bo bazirganiya li hundur û derveyî Yekîtiya Ewropî di sala 2021-an de, qebareyên îthalat û hinardekirinê tenê ji sala berê hindik hindiktir bû. Di hin rewşan de, bi rastî, ew hinekî bilindtir bûn. Tirsa ku îxracata ji bo Keyaniya Yekbûyî piştî ku Brexit bi ser neket dê hilweşe.
YE piştî Brexitê di hinardekirina Brîtanyayê de kêmbûnek piçûk dibîne
Her çend YE-27 ji berî Brexit-ê mîqdarên piçûktir şand Keyaniya Yekbûyî, lê payîz nerm bû, bi sebzeyan 2% û fêkîyan ji sedî 7 kêm bû. Ji bîrnebûntir wêneyên refên supermarketên vala yên li Keyaniya Yekbûyî bûn, hinekî jî ji ber demên dirêjtir ên li benda kontrola sînor. Pirsgirêkek mezintir, ji ber nebûna barkêşan, veguhestina niştimanî ya kelûpelan bû.
Ev pirsgirêkek e ku dikare di pêşerojê de welatên din bandor bike. Welatên Yekîtiya Ewropî yên ku berê mîqdarên mezintir radestî Keyaniya Yekbûyî dikirin, di çarçoveya nû de winda bûne. Di sebzeyan de, ew Spanya (-5%) û Hollanda (-3%) ne.
Ji bo fêkî, Spanya, ku dabînkerê sereke ye, hêjmarek hinekî zêde hinarde kir Keyaniya Yekbûyî, lê ev hejmar di sala 2020-an de bi hêjmarek nizmtir re hate berhev kirin. Bi taybetî Hollanda (-33%), lê her weha Fransa (-4%), cildên girîng winda kirin.
Her çend YE-27 ji berî Brexit-ê mîqdarên piçûktir şand Keyaniya Yekbûyî, lê payîz nerm bû, bi sebzeyan 2% û fêkîyan ji sedî 7 kêm bû.
Derketina Keyaniya Yekbûyî ji YEyê di warê hevsengiya bazirganiya derve de bû sedema guhertineke eşkere. Di salên berê de, bîlançoya bazirganiya derve hem ji bo fêkî û hem jî ji bo sebzeyan kêm bû. Ev kêmasî hîn jî ji bo fêkî heye, lê hevsengiya bazirganiya derve ya sebzeyan niha hinekî erênî ye.
Di her rewşê de, îtxalata fêkiyên teze yên Yekîtiya Ewropî ji îthalata wê ya sebzeyan pir zêde ye. Mûz û fêkiyên biyanî yên ku bi piranî li Yekîtiya Ewropî nayên mezin kirin, divê bi hêjmarek mezin werin îthal kirin.
Îxalata fêkiyan (hem hundir û hem jî ji derve) di sala 2021-an de hinekî kêm bû. Almanya, ku di sala 2020-an de yekem îtxalkar e, hindiktir îtxal kir, ji ber vê yekê Hollanda derbasî rêza yekem bû. Lêbelê, Hollanda di heman demê de piştî Spanyayê duyemîn mezintirîn hinardekarê fêkiyan e û ne hemî qebareya ku ji Hollandayê tê hinardekirin li wî welatî tê hilberandin.
Hinardekirina fêkiyên Yekîtiya Ewropî li gorî sala 2020-an piçekî zêde bû. Ji bo sebzeyan, Almanya pozîsyona xwe wekî îtxalkara yekem diparêze, her çend bi rêjeyek kêmtir li gorî sala borî. Bi giştî, hêjmarek piçekî zêdetir ji sebzeyan îthalata YEyê hat kirin.
Di sala 2021-an de hinardekirina di nav YE de hinekî kêm bû
Li aliyê din îxracat di sala 2021’an de hinekî ji asta sala berê kêmtir bû. Rêjeya bazirganiya ne-YE ji bo fêkiyan bi berbelavî zêde ye. Bi taybetî ji sedî 41 mûz, ananas, avokado û mangoyan ji welatên derveyî Yekîtiya Ewropî tên îthalkirin.
Berevajî vê, bazirganiya di nava YE de bi pirteqal û sêvan serdest e. Hinardekirina fêkî bi piranî di nav YE de ma. Lêbelê, Brexit di berjewendiya bazirganiya bi welatên sêyemîn re rêjeya piçek guhertiye. Di sala 2021 de, hema hema 18% ji hinardekirina fêkî ji Yekîtiya Ewropî derket. Di warê qebareyê de mûz, sêv û porteqal li îxracatê serdest in. Ji bo îtxalata sebzeyên teze, para bazirganiya zêde ji ya fêkî kêmtir e, di binê %16 de. Tomato û pîvaz di nav sebzeyên îthalkirî de bi cildên herî mezin xwedan para herî mezin a îthalata ji derveyî Yekîtiya Ewropî ye.
Ji derveyî Yekîtiya Ewropî îthalata sereke tomatoyên ji Fasê û pîvazên ji Zelanda Nû ne. 78% ji hinardekirina sebzeyan di sala 2021 de di nav Yekîtiya Ewropî de ma. Salek berê, dema ku Keyaniya Yekbûyî hîn dewletek Endam bû, 89% ji hinardekirina sebzeyan di nav bazirganiyê de bû. Di hinardekirinê de pîvaz, dûmah û îsotan bi awayekî xurt serdest bûn.
Bi tevayî, li gorî daneyên pêşîn, berhevkirina fêkî û sebzeyên sala borî li Yekîtiya Ewropî-27 di sala 1-an de li gorî sala 2021-an bi qasî 2020% kêmtir bû. Hatibû texmîn kirin ku windahiyên fêkî pir zêde bûn, lê di dawiyê de çinîna salane tenê %1 kêm bû. Hilberînek mezin a sêvan meylên neyînî ji bo çend celebên din ên fêkiyan berteref dike.
Hilberîna hûz, nektarîn û behîvan li başûrê Ewropayê di dema kulîlkan de ji qeşayê bandor bû. Di heman demê de, sermayên di mehên Çile, Adar û Nîsanê de zirarên giran derketin, ku di 30 salên dawî de bû sedema hilberîna herî piçûk.
Hilberîna porteqalan û fêkiyên ku bi hêsanî têne peqandin di destpêkê de ji ber şert û mercên nebaş li gorî sala borî gelek kêmtir bû. Spanyayê ji ber hewaya nebaş pêşbîniyek piçûktir kir, her çend hin herêm çêtir karîbûn zirarê nebînin.
Kapasîteya veguhestinê ya biha û sînorkirî hîn bandorek mezin li bazirganiya derve ya fêkî û sebzeyan nekiriye.
Li Ewropayê windahiyên nerm û nezelaliya ji bo kampanyaya 2022/2023
Di dawiyê de, windahiyên li seranserê Ewropayê ne ew qas giran bûn ku tê hêvî kirin. Li gorî daneyên pêşîn, çinîna porteqalî ji sala borî tenê %1 kêmtir bû, di heman demê de qebareya paqijkirina hêsan %2 kêm bû.
Van rêjeyan rêjeya hilberînê ya rekor nîşan didin. Lê sermayê bû sedema zirarên herêmî, û hema hema li hemî welatan ew ji bo kulîlkê pir sar bû. Tê gotin, li gorî par 11.5 milyon ton zêdetir sêv hatin berhevkirin. Beşek baş a zêdebûnê li Polonyayê qewimî, ku ji ber vê yekê di demsala kirrûbirrê ya 2021/22-an de ji bo bazara Ewropî faktorek nediyariyê ye.
Berevajî sêvan, çinîna mircan li seranserê Ewropayê kêm bû. Italytalya ji ber sermayê ket, û ev bû sedem ku di sê dehsalan de herî hindik çinîna mircan çêbibe.
Çinîna sebzeyan kêm-zêde wek hev bû. Li gorî sala 0.3-an tenê %2020 kêmtir bûye. Berhemên piçûktir ên zewac, kulîlk û zucchini ji hêla çandiniyek mezin a pîvazê ve hatin berteref kirin. Gelek welatên Ewropayê ji ber şert û mercên giran ên hewayê bandor bûn.
Bi taybetî balê dikişîne ser lehiyên meha Tîrmehê yên li deverên Almanya û Benelux. Li herêmên Îspanya û Îtalyayê jî ji ber baranên demdemî û ne asayî yên dijwar û lehiya herêmî derketin û zirar dîtin. Di destpêkê de, demsala sebzeyan li Ewropaya Navîn hêdî hêdî dest pê kir, ji ber germahiya biharê kêm.
Dûv re, bi qasî sala 2020-an tîrêjek zêde tune bû, ku wisa dixuye ku bûye sedema windabûna hilberînê, nemaze ji bo tomato, tewra di zeviyên parastî de. Bi derketina nexweşiyên nû yên riwekan re rewş hîn girantir bû. Xuya bû ku xiyar û bîber bi şert û mercan çêtir li ber xwe didin, bi cildên zêde hatine berhevkirin.
Lêbelê, hin hilberên tomato veguherî sebzeyên din. Ji aliyê din ve, zêdekirina lêçûnên enerjiyê, bi taybetî ji bo çandiniya serayê li welatên Benelux, dijwariyek e.
Çavkaniyek: https://www.diarioelcanal.com